groupe de travail sur la coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l’espace中文是什么意思

• 和平利用外层空间国际合作工作组

• "groupe"中文翻译    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• "groupe de travail"中文翻译    工作组
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "travail"中文翻译    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "coopération"中文翻译    音标：[kɔperasjɔ̃] n.f.
• "coopération internationale"中文翻译    国际合作
• "internationale"中文翻译    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] 专业辞典 (复数~aux) adj.f 【体】国际比赛
• "touchant"中文翻译    音标：[tu∫ã] 动词变位提示：touchant是toucher的变位形式 prép 关于,
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "co-opération internationale touchant les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique" 中文翻译 :    和平利用外层空间的国际合作
• "groupe de travail interorganisations chargé des programmes et activités concernant les utilisations pacifiques de l’espace" 中文翻译 :    和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
• "groupe de travail plénier chargé d’évaluer l’application des recommandations de la deuxième conférence des nations unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique" 中文翻译 :    评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组
• "réunion du groupe d’experts régional pour la conférence des nations unies pour la promotion de la coopération internationale dans le des utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire" 中文翻译 :    联合国促进和平利用核能国际合作会议区域专家小组协会
• "conférence des nations unies pour la promotion de la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire" 中文翻译 :    联合国促进和平利用核能国际合作会议
• "conférence des nations unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique" 中文翻译 :    联合国探索与和平利用外层空间会议
• "comité préparatoire de la conférence des nations unies pour la de la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire" 中文翻译 :    联合国促进和平利用核能国际合作会议筹备委员会
• "groupe de travail sur la coopération agricole" 中文翻译 :    农业合作工作组
• "groupe de travail sur la coopération maritime" 中文翻译 :    海事合作工作组
• "comité préparatoire de la deuxième conférence des nations unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique" 中文翻译 :    第二次联合国探索与和平利用外层空间会议筹备委员会
• "groupe de travail interinstitutions sur les questions touchant la pauvreté" 中文翻译 :    机构间贫穷问题工作组
• "accord de coopération pour l’exploration et la utilisation de l’espace extra-atmosphérique à des fins pacifiques" 中文翻译 :    为和平目的探测和使用外层空间的合作协定（1976）
• "comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique" 中文翻译 :    联合国和平利用外层空间委员会

• Nuñez-Mosquera (Cuba) dit qu’à la séance de la veille du Groupe de travail sur la coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l’espace, plusieurs délégations se sont demandé si l’on pouvait utiliser, au paragraphe 10 du projet de résolution, les termes «note avec satisfaction» pour parler du fait que «le Comité évaluera l’utilisation de» «transcriptions non éditées».
  NU EZ MOSQUERA先生 (古巴)说，在和平利用外层空间国际合作工作组昨天的会议上，若干代表团对执行部分第10段中使用的 " 满意地指出 " 一语与该段中说明 " 委员会将对使用未经编辑的速记记录进行评价 " 这一部分相衔接提出了疑议。